“An squasa foia, san tira vent”
Una foglia non si muove, se non tira vento.

Se si sente parlare di un fatto da molte persone o con molta insistenza, probabilmente almeno parte del suddetto fatto è vero anche se viene negato.